万文网 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
万文网 >  魔鬼的献礼 >   Chapter 68

“没关系啊。”洛特弯唇,满足地笑了起来:“只要能留在你身边,我不管做什么都行。”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

【脑洞小剧场】

贝利尔:宝贝,你自己说和人类谈恋爱才没有顾虑。

三水子:……

贝利尔:你想要的样子我都有。:P

三水子:…………

贝利尔:满意你所看到的吗?(总裁脸.jpg)

三水子:什么鬼啊啊啊啊!你以为自己是百变小贝吗?!(╯=益=)╯︵┻━┻

——

解答评论区妹子们的疑问:

【1】吸血鬼不同种族的名字和特性是作者编的吗?

当然不是啦!它们的名字及特性,都来自于传说。(⊙v⊙)

譬如:

秘隐同盟的Tremere族的祖先是人类魔法师,擅长魔法,历史很短;

Ventrue族在古时候,成员多从贵族中产生,担任大部分城市的亲王;

中立氏族的Setites族一直致力于复苏己身,用毒品、恐怖组织等让人类和其它血族堕落,世界重回黑暗,是一个比较邪恶可怕的族类;

……

这些都是传说记载。有兴趣的妹子可以自行搜索看看。

.

【2】为什么不用音译名呢?

因为,音译出来的名字有点奇怪(⊙_⊙),吸血鬼是西方鬼怪,在查资料时,先入为主地接受了英文原名。在转成中文后,可以是可以,但好像没有了神秘帅气的感觉。

Gangrel族音译是冈格罗(让我想到了梵蒂冈_(:з」∠)_ ),Tremere族音译是辛摩尔,Ventrue是梵卓(让我想到某手机品牌),Setites族是希太,Assamite族是阿萨迈(阿萨姆奶茶?)……

P.S.

在最早的时候,贝利尔的名字,我有想过直接使用原名Berial而不是音译的。

音译是接近而不是翻译,不管是读音和含义,都觉得音译距离原词“Berial”还差那么一点意思。

不过,和吸血鬼的种族名不同,贝利尔的名字在文中出现的频率实在太高了,在一堆中文里隔两三行就掺杂一个英文名字,很不整齐,让人眼花缭乱,阅读体验大打折扣,所以最后就使用音译啦。

其实只要接受了设定,中英文名字最终都会和角色贴合上的呢。╰(*°▽°*)╯

——

谢谢枫叶、Sunny89(x2)、姝鹤、璇、再睡一夏、月华清辉、蓝切姑娘们的地雷哇!(づ ̄3 ̄)づ

喜欢魔鬼的献礼请大家收藏:(www.wanwenw.com)魔鬼的献礼万文网更新速度全网最快。

万文网推荐阅读: [猎人]僵尸初出道闪婚老公:轻点宠婆媳一锅煮纨绔乐妃最强鬼手医妃亿万宠溺:腹黑老公小萌妻替嫁难离:神医娇妻又美又飒老婆大人你好乖豪门夫人又败家了1001次拒婚:大牌男神的恋爱告急魔后逆袭攻略第七任新娘大佬的小祖宗她会法术当女配觉醒后总裁大人,又又又吻我了今天娶到云小姐了吗当女配拿了男主剧本[穿书]1号新妻:老公,宠上瘾!阎少的重生娇妻一遇总统定终身最强男神(网游)[综]男神看起来超凶都市异能之眼里乾坤重生之商界风云重回1950阿南我被豪门巨佬们领回家了我的黑月光女友闪婚后,老公每天宠上天宠妻,婚然天成公平的报复我的姐姐喜欢谈恋爱爹地宝贝:总裁新婚100天萌宝有双:司先生宠妻无度假太监老公太无赖千亿强宠:重生娇妻要开挂来时有微光打火机与公主裙·长明灯我成了死对头的心上人顾先生家的小祖宗不好惹满级大佬拿了病弱剧本财神爷的悠闲生活穿越总裁的情人暖婚蜜爱,容先生是爱妻控拒绝暴力老公:老婆不傻不天真一胎二宝:误惹天价老公男神人设又崩了带着仓库重生至尊狂小姐
万文网搜藏榜: 天才萌宝,薄少宠妻太甜蜜娇妻狠撩人:御爷,抱!重生年代文孤女有空间苦口良药宠婚撩人:薄总,太太有了!娱乐圈宠婚[重生]她的罗密欧我说离婚不是在胡闹娱乐圈之思考者萌鼠婚后日记高不可攀城池营垒霸道总裁包子计划老公天天吃自己的醋怎么办萌宝甜妻,总裁难招架军长宠妻:重生农媳逆袭重生七零养夫记随身空间之五十年代今生有你才完美腹黑暖男病宠小懒妻佛系女配在线修仙何言相濡以沫总裁老公,娇宠妻!可怜兮兮反正都要在一起渣了大佬的我无所畏惧[穿书]隐婚萌妻:老公情深不换再让我睡一会[电竞]大恩以婚为报我真的超级有钱总裁的替身新娘[综]这个BOSS我坑过穿越之女首富穿成年代文里的女炮灰世间始终你最好真千金拿了大佬的剧本大佬宠翻了他的小娇包包租婆的爱情千亿强宠:重生娇妻要开挂亿万豪宠:总裁的专属甜妻带帽成婚追妻攻略大佬的小祖宗她会法术和病娇大佬协议订婚后重生80:肥妻喜临门[综]模拟人生是个什么鬼啊!摔!来时有微光恶魔少爷请自重每个人都知道我爱你万般着迷
万文网最新小说: 阎王殿下的小闺女空降热搜高不可攀再让我睡一会[电竞]二婚也能撩起来男神欠我一条命[星际]他不做大嫂好多年小爷心甘情圆这喵怎么撩我[娱乐圈]温柔十里冬朝露终相逢小尤物穷的只剩八百万[穿书]特案组来了个狐狸精我有财神光环过来,给我亲一下食补(gl)同生九零年代之麻辣军嫂从此我成了主播里最靓的仔穿成女配带球跑爱意收集系统有一种爱情叫兄弟(影视签)反派的病弱白月光[穿书][HP同人]今生倒追斯内普每次醒来都在结婚路上[快穿]豪门女大佬在娱乐圈小怂包(重生)[综]完美攻略超高校级的审神者[综]整容三次的我她娇软可口[重生]小保镖金丝雀驯主手册[娱乐圈]真实VR体验馆[HP]蝴蝶效应1930来的先生遗爱记少爷要混娱乐圈嫁给豪门小叔叔[穿书]请开始你的表演为你作画全世界最好的庄延转发一万条锦鲤求死手可摘星辰失而复得的十个亿阎王向往的生活[综]土豪恋爱日常